Mira, cómo te diré... Que tantas veces...
Yo te quise decir, ah... Que te quería, ahh ahh
Pero no viniste... No viniste ahhh
No viniste, ahh... No viniste, ahhhh
Justamente ahora... Irrumpes en mi vida...
Con tu cuerpo exacto y ojos de asesina...
Tarde como siempre... Nos llega la fortuna...
Tú ibas con él... Yo iba con ella
jugando a ser felices
Por desesperados, por no aguardar los sueños... Por miedo a quedar solos...
Pero llegamos tarde
Te vi, me viste, nos reconocimos enseguida, pero tarde...
Maldita sea la hora... Que encontré lo que soñé... Tarde
Tanto soñarte y extrañarte sin tenerte... Tanto inventarte...
Tanto buscarte por las calles como un loco, sin encontrarte...
Y va uno de tonto... Por desesperado... Confundiendo amor con compañía,
y ese miedo idiota de verte viejo y sin pareja te hace escoger con la cabeza... Lo que es del corazón...
Y no tengo nada contra ellos, la rabia es contra el tiempo por ponerte junto a mí... Tarde
Que ganas de huir... De no verte ni la sombra...
De pensar que esto fue un sueño o una pesadilla,
que nunca apareciste... Que nunca has existido...
Que ganas de besarte... De coincidir contigo...
De acercarme un poco y amarrarte en un abrazo,
de mirarte a los ojos... Y decirte "bienvenida"
Pero llegamos tarde, te vi, me viste,
nos reconocimos enseguida, pero tarde...
Quizás en otras vidas... Quizás en otras muertes...
Que ganas de rozarte... Que ganas de tocarte...
De acercarme a ti y golpearte con un beso...
De fugarnos para siempre... Sin daños a terceros...
“There are many things that I would like to say to you, but I don't know how...
'cause maybe you're gonna be the one that saves me, and after all, you're my wonderwall
By now you should somehow what you have to do, I don't believe that anybody feels the way I do about you now
There are many things that I would like to say to you, but I don't know how...
‘Cause maybe you're gonna be the one that saves me, and after all, you're my wonderwall...”
If you’re not the one – Daniel Bedingfield
“If you’re not the one, then why does my hand fit yours this way?
If I’m not made for you, then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?
And I’m praying you’re the one I build my home with
‘Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away”
Cómo hablar – Amaral
“¿Cómo hablar? Si cada parte de mi mente es tuya, y si no encuentro la palabra exacta. ¿cómo hablar?
¿Cómo decirte que me has ganado poquito a poco? Tú que llegaste por casualidad, ¿cómo hablar?”
No me importa, no me importa en absoluto Es como si tú fueras el columpio y yo el niño que cae Es la manera en que peleamos, las veces que lloro llegamos a los golpes Y cada noche la pasión está ahí, así que debe estar bien ¿No?
No, no te creo cuando dices que ya no venga mas por aquí No te recordaré que dijiste que no estaríamos separados No, no te creo cuando dices que no me necesitas mas Así que no pretendas no amarme en absoluto
No me importa, aún no me importa en absoluto Es como uno de esos malos sueños donde no puedes despertar parece que te has rendido, que has tenido demasiado pero yo quiero mas No, no me detendré porque yo solo sé que tu vendrás ¿No?
No, no te creo cuando dices que no venga mas por aquí No te recordaré que dijiste que no estaríamos separados No, no te creo cuando dices que ya no me necesitas mas Así que no pretendas no amarme en absoluto
No te quedes solo ahí observándome caer
Porque a mí, porque a mí aún no me importa en absoluto
Es la manera en que peleamos, las veces que lloro llegamos a los golpes Y cada noche la pasión está ahí Así que debe estar bien ¿No?
No, no te creo cuando dices que no venga mas por aquí No te recordaré que dijiste que no estaríamos separados No, no te creo cuando dices que no me necesitas mas Así que no pretendas no amarme en absoluto
Porque no te creo...
Puede tener errores en la traducción, hice lo mejor que pude ^^U
¿Con qué derecho me quitas el sueño?
¿Con qué derecho te me vas metiendo?
Dime, ¿con qué derecho...
tocas mi lado izquierdo?
La cosa eran unos cuantos besos...
Matar las ganas y perdernos luego
Pero mis sentimientos...
Confundieron el juego
Y contra los pronósticos, estás aquí
en mi cabeza atravesada
Y contra los pronósticos estoy aquí
dándole besos a tu fantasma
¿Quién te dió permiso
de aterrizar sobre la nube que piso?
¿Quién te dio permiso?
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir...
En cada parte de todo mi edificio
Mi corazón está temblando de miedo
y él no tenia vela en el entierro
pero sin darse cuenta se involucró en el juego
Este boleto no tenía regreso
aunque llegáramos bastante lejos
Pero mis sentimientos... Violaron el acuerdo..
Y contra los pronósticos estás aquí
en mi garganta atravesada
Y contra los pronósticos estoy aquí
tomando vino con tu fantasma
¿Quién te dio permiso
de aterrizar sobre la nube que piso?
¿Quién te dió permiso?
para quedarte a dormir
para quedarte a vivir...
En cada parte de todo mi edificio
Dime, ¿quién te dio permiso de entrar
así?, sin decirme nada de tí
Dime, ¿quien te dio permiso
de aterrizar sobre la nube que piso?
¿Quién te dió permiso?
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir...
En cada parte de todo mi edificio
En cada parte de todo mi edificio...
Pretty girl is suffering, while he confesses everything Pretty soon she'll figure out what his intentions were about And that's what you get for falling again you can never get him outta your head And that's what you get for falling again you can never get him outta your head chorus: Its the way that he makes you feel its the way that he kisses you its the way that he makes you fall in love She's beautiful as usual with bruises on her ego and her killer instinct tells her to be aware of evil men And that's what you get for falling again you can never get him outta your head And that's what you get for falling again you can never get him outta your head Chorus Pretty girl Pretty girl Pretty girl is suffering while he confesses everthing pretty soon she'll figure out you can never get him outta your head its the way that he makes you cry its the way that he's in your mind its the way that he makes you fall in love Its the way that he makes you feel its the way that he kisses you its the way that he makes you fall in love, love
Te espero sentada en la esquina de siempre,
y mas arreglada que si fuera un viernes
sin ninguna cita hecha previamente
pero con la plena intención de verte
Mis ojos no paran de mirar y mirar
el oscuro pedernal de las ideas
buscando mas huecos dentro de este hueco,
buscando una luz en medio de este cielo
Mi cielo, mi cielo, pobre de mi cielo
Mis manos las guardo porque tengo frío
y se sienten raras dentro del bolsillo
ha pasado ya mas de una hora y media
no has aparecido, me falló mi instinto
pero es que mi instinto no sabe de amores,
pero es que mi instinto no sabe que...
Vivir la vida sin tí es algo como morir
es caminar sin mirar, es como cantar sin oír
es hablar sin respirar, es comer sin digerir
porque yo descubrí que eres la forma perfecta
la medida exacta justa para mí y es así...
Mi cielo, mi cielo, no sabes que...
Vivir la vida sin tí es algo como morir
es caminar sin mirar, es como cantar sin oír
es hablar sin respirar, es comer sin digerir
porque yo descubrí que eres la forma perfecta
la medida exacta justa para mí y es así...
Y es algo como morir
es caminar sin mirar, es como cantar sin sentir
es hablar sin respirar, es comer sin digerir
porque yo descubrí que eres la forma perfecta
la medida exacta justa para mí...
